[Ubuntu-l10n-cs] Pekladatelsk centrum

"Libor ediv ml." liborse na centrum.cz
Ptek nor 16 18:34:19 CET 2007


Kdo si tedy vezme na starosti anketu?

Marek Černocký napsal:
> Z navržených se mi líbilo prekladej.net (nebo by mohlo být i .org), 
> prelozme.cz. Mojím favoritem by asi bylo jakprekladat.cz (takové 
> jakpsatweb.cz jsou úspěšné stránky :-) a vystihuje to zamýšlenou náplň.
> Ještě mě tak napadá itpreklady.cz
>  
> Nejlepší bude udělat hlasování o všech návrzích. V tomto případě snad 
> výsledek hlasování nemusí vyvolat ostré reakce.
>  
> Marv
>  
> -----Original Message-----
> *From:* ubuntu-l10n-cs-bounces na lists.ubuntu.cz 
> [mailto:ubuntu-l10n-cs-bounces na lists.ubuntu.cz]*On Behalf Of *Václav 
> Čermák
> *Sent:* Friday, February 16, 2007 12:05 PM
> *To:* Konference pro lokalizaci Ubuntu
> *Subject:* Re: [Ubuntu-l10n-cs] Překladatelské centrum
>
> Tak zkus něco navrhnout.
>
> 2007/2/16, Marek Černocký <marek na manet.cz <mailto:marek na manet.cz>>:
>
>     No já nevím, nebylo by lepší něco ČESKÉHO :-o
>      
>     -----Original Message-----
>     *From:* ubuntu-l10n-cs-bounces na lists.ubuntu.cz
>     <mailto:ubuntu-l10n-cs-bounces na lists.ubuntu.cz>
>     [mailto:ubuntu-l10n-cs-bounces na lists.ubuntu.cz
>     <mailto:ubuntu-l10n-cs-bounces na lists.ubuntu.cz>]*On Behalf Of
>     *Václav Čermák
>     *Sent:* Thursday, February 15, 2007 8:10 PM
>     *To:* Konference pro lokalizaci Ubuntu
>     *Subject:* Re: [Ubuntu-l10n-cs] Překladatelské centrum
>
>     Tak zkusím předložit tři návrhy na název domény pro projekt
>     překladatelského centra:
>
>     1) loko.cz <http://loko.cz>
>     2) libraica.cz <http://libraica.cz>
>     3) locotheca.cz <http://locotheca.cz>
>
>     Další návrhy a také komentáře jsou vítány.
>
>     Vašek
>
>     15.2.07, *martin.bohm na einstein.cz
>     <mailto:martin.bohm na einstein.cz>* < martin.bohm na einstein.cz
>     <mailto:martin.bohm na einstein.cz>>:
>
>
>         Napadlo mne totiž, že slovo "linux" by se tam vyskytovat
>         nemuselo,
>         protože bychom rádi vytvořili stránky pro všechny překladatele
>         (např.
>         Jabber nemusí být pouze pro Linux, Firefox rovněž).
>
>         Název z historie? Máš nějaký na mysli?
>
>         Martin
>
>         Dne 15/2/2007, napsal "Václav Čermák" <
>         vaclav.cermak na gmail.com <mailto:vaclav.cermak na gmail.com> >:
>
>         >Co tĹ&#65533;eba linux-cesky.cz <http://linux-cesky.cz>?
>         >PopĹ&#65533;Ă­padÄ&#65533; nÄ&#65533;jakĂ˝ nĂĄzev z historie,
>         kterĂ˝ mĂĄ nÄ&#65533;co s pĹ&#65533;eklĂĄdĂĄnĂ­m
>         spoleÄ&#65533;nĂŠ?
>         >
>         >VaĹĄek
>         >
>         >15.2.07, martin.bohm na einstein.cz
>         <mailto:martin.bohm na einstein.cz> < martin.bohm na einstein.cz
>         <mailto:martin.bohm na einstein.cz>>:
>         >>
>         >>
>         >> Ad nĂĄzev: bohuĹžel vÄ&#65533;ci jako preklady.cz
>         <http://preklady.cz> a lokalizace.cz <http://lokalizace.cz>
>         jsou jiĹž zabranĂŠ
>         >> komerÄ&#65533;nimi firmami, takĹže to chce NĂĄpad.
>         >>
>         >> Ad peníze: můŞete spolÊhat rozumným
>         pĹ&#65533;Ă­spÄ&#65533;vkem i ode mne.
>         >>
>         >> Ad komponenty:
>         >> ideĂĄlnĂ­ by byla kombinace CMS (kterĂ˝ mĂĄ wiki modul) a
>         mailing listu.
>         >> Pokud by i tyto dvÄ&#65533; vÄ&#65533;ci ĹĄlo integrovat
>         (i.e. jeden ĂşÄ&#65533;et vlĂĄdne vĹĄem),
>         >> tĂ­m lĂŠpe :o)
>         >>
>         >> Marku, pokud mĂĄĹĄ chvilku, tak urÄ&#65533;itÄ&#65533; bude
>         vhodnĂŠ rozjet nÄ&#65533;jakou testovacĂ­
>         >> instanci na nÄ&#65533;jakĂŠ TvĂŠ subdomĂŠnÄ&#65533;. Ĺ lo by
>         to? Jako obvykle platĂ­, Ĺže Ä&#65533;Ă­m
>         >> dĹ&#65533;Ă­ve, tĂ­m lĂŠpe :o)
>         >>
>         >> Martin
>         >>
>         >> Dne 15/2/2007, napsal "VĂĄclav Ä&#65533;ermĂĄk"
>         <vaclav.cermak na gmail.com <mailto:vaclav.cermak na gmail.com>>:
>         >>
>         >> >Na srazu se dohodlo, ĚŞe zaloĚŞÄ&#65533;­me
>         obĂ&#65533;&#65533;anskÄ&#65533;Ĺ  sdruĚŞenÄ&#65533;­ Ubuntu,
>         >> takĚŞe by asi bylo
>         >> >rozumnÄ&#65533;Ĺ , aby
>         pÄš&#65533;Ä&#65533;­padnÄ&#65533;Ĺ  domÄ&#65533;Ĺ ny
>         spravovalo prÄ&#65533;Ä&#65533;vĂ&#65533;&#65533; ono.
>         >> >
>         >> >VaÄšÄ&#65533;ek
>         >> >
>         >> >15.2.07, Marek Ă&#65533;&#65533;ernockÄ&#65533;Ë&#65533;
>         <marek na manet.cz <mailto:marek na manet.cz>>:
>         >> >>
>         >> >> 1. HostovÄ&#65533;Ä&#65533;nÄ&#65533;­ -
>         zaÄš&#65533;Ä&#65533;­dÄ&#65533;­m na svÄ&#65533;Ĺ m
>         serveru, nenÄ&#65533;­ problÄ&#65533;Ĺ m
>         >> >>
>         >> >> 2. DomÄ&#65533;Ĺ na
>         >> >>         - nÄ&#65533;Ä&#65533;zev ? MÄ&#65533;Ä&#65533;
>         nĂ&#65533;&#65533;kdo
>         nĂ&#65533;&#65533;jakÄ&#65533;Ĺ  nÄ&#65533;Ä&#65533;vrhy
>         >> >>         - registrace - Nejde ani tak o placenÄ&#65533;­,
>         klidnĂ&#65533;&#65533; ji taky
>         >> zaplatÄ&#65533;­m
>         >> >>         nebo se sloĚŞÄ&#65533;­me,
>         spÄ&#65533;­ĚÄ&#65533;e jde o to, na koho ji napsat a komu
>         >> dÄ&#65533;Ä&#65533;t
>         >> >> prÄ&#65533;Ä&#65533;vo
>         >> >>         s nÄ&#65533;­ manipulovat. Aby si ji potom
>         nĂ&#65533;&#65533;kdo nemohl
>         >> uzurpovat. Byl tu
>         >> >>         nÄ&#65533;Ä&#65533;vrh zaloĚŞit
>         nĂ&#65533;&#65533;jakÄ&#65533;Ĺ  sdruĚŞenÄ&#65533;Ĺ ,
>         ale      to je zase
>         >> prÄ&#65533;Ä&#65533;ce navÄ&#65533;­c,
>         >> >> kdo se
>         >> >>         o to bude starat.
>         >> >>
>         >> >> 3. Obsah
>         >> >>         - Ä&#65533;Ĺ&#65533;vodnÄ&#65533;­
>         strÄ&#65533;Ä&#65533;nka s
>         nĂ&#65533;&#65533;jakÄ&#65533;Ë&#65533;m pokecem o co jde
>         >> >>         - nÄ&#65533;Ä&#65533;vod jak
>         pÄš&#65533;eklÄ&#65533;Ä&#65533;dat a co dodrĚŞovat
>         >> >>         - slovnÄ&#65533;­k
>         >> >>         - odkazy na jednotlivÄ&#65533;Ĺ  projekty
>         >> >>         - mailovÄ&#65533;Ä&#65533; konference
>         >> >>         ProsÄ&#65533;­m o
>         doplnĂ&#65533;&#65533;nÄ&#65533;­ a
>         pÄš&#65533;Ä&#65533;­pomÄ&#65533;­nky
>         >> >>
>         >> >> Marv
>         >> >>
>         >> >> _______________________________________________
>         >> >> ubuntu-l10n-cs mailing list
>         >> >> ubuntu-l10n-cs na lists.ubuntu.cz
>         <mailto:ubuntu-l10n-cs na lists.ubuntu.cz>
>         >> >> http://lists.ubuntu.cz/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-cs
>         >> >>
>         >> >
>         >> _______________________________________________
>         >> ubuntu-l10n-cs mailing list
>         >> ubuntu-l10n-cs na lists.ubuntu.cz
>         <mailto:ubuntu-l10n-cs na lists.ubuntu.cz>
>         >> http://lists.ubuntu.cz/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-cs
>         >>
>         >
>         _______________________________________________
>         ubuntu-l10n-cs mailing list
>         ubuntu-l10n-cs na lists.ubuntu.cz
>         <mailto:ubuntu-l10n-cs na lists.ubuntu.cz>
>         http://lists.ubuntu.cz/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-cs
>
>
>
>     _______________________________________________
>     ubuntu-l10n-cs mailing list
>     ubuntu-l10n-cs na lists.ubuntu.cz
>     <mailto:ubuntu-l10n-cs na lists.ubuntu.cz>
>     http://lists.ubuntu.cz/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-cs
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> ubuntu-l10n-cs mailing list
> ubuntu-l10n-cs na lists.ubuntu.cz
> http://lists.ubuntu.cz/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-cs
>   

------------- dal st ---------------
HTML příloha byla odstraněna...
URL: http://lists.ubuntu.cz/pipermail/ubuntu-l10n-cs/attachments/20070216/c42d6c0f/attachment.htm 


Dal informace o konferenci ubuntu-l10n-cs